top of page
Travel_1.jpg

La loi sur l'immigration

Nos avocats travaillent directement avec la direction et les ressources humaines dans les grandes organisations ainsi qu'avec les propriétaires de petites entreprises pour élaborer des stratégies et fournir des demandes de visa et de carte verte réussies, les aider à se conformer aux lois sur l'immigration et à gérer les enquêtes gouvernementales.

Nos clients comprennent un large éventail d'industries multinationales, y compris

  • services financiers et bancaires,

  • gestion de la chaîne d'approvisionnement et logistique

  • transport aérien

  • énergie renouvelable

  • fabrication

  • divertissement

  • La publicité,

  • effets visuels

  • services de restauration, de boissons et d'hospitalité

  • édition

  • Informatique

  • producteurs de vin

  • universités et autres établissements d'enseignement.

Prêt à répondre aux questions et préoccupations, nous fournissons un niveau complet de soutien individualisé tout au long du processus de visa et sur une base continue, avec une capacité à se concentrer et à livrer dans des situations complexes ou uniques.

Nous sommes en mesure de combiner notre expertise en affaires et en immigration avec notre expérience pour soutenir de manière rentable les entrepreneurs étrangers dans la création ou l'acquisition d'entreprises aux États-Unis et l'obtention d'une autorisation de travail.

Notre pratique comprend les visas E-1, E-2, E-3, H-1B, H-1B1, J-1, L-1A, L-1B, O-1 et TN, ainsi que tous les types d'emploi- les catégories de cartes vertes et la naturalisation.

Resource link icon.png

Are you Fully Vaccinated for Air Travel to the United States?

You are considered fully vaccinated:

  • 2 weeks (14 days) after your dose of an accepted single-dose vaccine

  • 2 weeks (14 days) after your second dose of an accepted 2-dose series

  • 2 weeks (14 days) after you received the full series of an accepted COVID-19 vaccine (not placebo) in a clinical trial

  • 2 weeks (14 days) after you received 2 doses of any “mix-and-match” combination of accepted COVID-19 vaccines administered at least 17 days apart*

A person who has received only one dose of an accepted 2-dose series and has recovered from COVID-19 is NOT considered fully vaccinated for travel to the United States.

What You Need to Know If You Are a Nonimmigrant

If you are a non-U.S. citizen who is a nonimmigrant, you will need to show proof of being fully vaccinated against COVID-19 before boarding a flight to the United States from a foreign country.

​

Some categories of nonimmigrants, however, are exempted from this requirement. If you meet the criteria for one of these categories, you will still need to fulfill additional requirements to travel by air to the United States.

Exempted Noncitizen Nonimmigrants

Categories of noncitizen nonimmigrants that meet the criteria for an exception under the Proclamation and the CDC’s Amended Order include:

  • Persons on diplomatic or official foreign government travel

  • Children under 18 years of age

  • Persons with documented medical contraindications to receiving a COVID-19 vaccine

  • Participants in certain COVID-19 vaccine trials

  • Persons issued a humanitarian or emergency exception

  • Persons with valid visas [excluding B-1 (business) or B-2 (tourism) visas] who are citizens of a foreign country with limited COVID-19 vaccine availability (See list for updates effective June 28, 2022)

  • Members of the U.S. Armed Forces or their spouses or children (under 18 years of age)

  • Sea crew members traveling with to a C-1 and D nonimmigrant visa

  • Persons whose entry would be in the national interest, as determined by the Secretary of State, Secretary of Transportation, or Secretary of Homeland Security (or their designees)

The list of exemptions from the vaccination requirement for entry by land and ferry is more limited.

If you travel by air to the United States under one of these exceptions, you will be required to attest that you are excepted from the requirement to present Proof of Being Fully Vaccinated Against COVID-19 based on one of the exceptions listed above. Based on the category of the exception, you may further be required to attest that:

  1. You will be tested with a COVID-19 viral test 3–5 days after arrival in the United States, unless you have documentation of having recovered from COVID-19 in the past 90 days; and

  2. You will self-isolate if the result of the post-arrival test is positive or if you develop COVID-19 symptoms.

Depending on the category of the exception, if you intend to stay in the United States for longer than 60 days you may additionally be required to attest that

  • You agree to be vaccinated against COVID-19; and

  • You have arranged to become fully vaccinated against COVID-19 within 60 days of arriving in the United States, or as soon thereafter as is medically appropriate.

For Noncitizen Nonimmigrants Who Do Not Qualify for Exemptions

​

The above information has been provided by the American Immigration Lawyers Association #AILAStandsWithImmigrants

AILA.png

Ce site Web est à titre informatif uniquement et ne fournit pas de conseils juridiques. Veuillez ne pas agir ou vous abstenir d'agir sur la base de tout ce que vous lisez sur ce site.

L'utilisation de ce site ou la communication avec Dahl & Knight LLP via ce site ne forme pas une relation avocat-client.

Ce site Web est considéré comme une publicité pour les avocats. Veuillez consulter la clause de non-responsabilité complète pour plus d'informations

Stay safe.jpg
card_1.jpg

What Proof Is Required for Air Travel?

Before boarding a flight to the United States, adult nonimmigrant travelers must provide proof of vaccination:

  • Verifiable digital or paper records: This includes, but is not limited to, vaccination certificates or digital passes accessible via QR code (such as the UK NHS COVID Pass and the European Union Digital COVID Certificate).

  • Non-verifiable paper records: A paper vaccination record or a COVID-19 vaccination certificate issued by a national or subnational level agency or by an authorized vaccine provide (such as the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) vaccination card).

  • Non-verifiable digital records: Digital photos of vaccination card or record, or a downloaded record or vaccination certificate from an official source (e.g., public health agency, government agency, or other authorized vaccine provider), or a record shown on a mobile phone app without a QR code.

 

Airlines will verify that the form of proof 1) includes a name and date of birth that matches other identification documents, 2) is from an official source within the country the vaccine was issued, and 3) shows full vaccination. You must confirm with the airline if translation is required for documents not in English.

​

Test.jpg

Is a Negative Test and/or Quarantine Required?

As of June 12, 2022, a negative COVID test is no longer required before boarding a flight to the United States.

​

There continues to be no testing requirement for land/ferry crossings.

Ferry_2.png

What Proof Is Required for Land Border and Ferry Crossings?

Travelers will be required to:

  • Verbally attest to their COVID-19 vaccination status;

  • Provide proof of a CDC-approved COVID-19 vaccination, as outlined on the CDC website;

  • Present a valid Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI)-compliant document, such as a valid passport, Trusted Traveler Program card, or Enhanced Tribal Card; and,

  • Be prepared to present any other relevant documents requested by a U.S. Customs and Border Protection (CBP) officer during a border inspection.

bottom of page